தினம் ஒரு ஹதீஸ்-272
حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، وَأَبُو عَاصِمِ بْنُ جَوَّاسٍ الْحَنَفِيُّ، عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ طَلْحَةَ الْيَامِيِّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْسَجَةَ، عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَخَلَّلُ الصَّفَّ مِنْ نَاحِيَةٍ إِلَى نَاحِيَةٍ يَمْسَحُ صُدُورَنَا وَمَنَاكِبَنَا ، وَيَقُولُ لَا تَخْتَلِفُوا فَتَخْتَلِفَ قُلُوبُكُمْوَكَانَ يَقُولُ إِنَّ اللَّهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى الصُّفُوفِ الْأُوَلِ
ﺳﻨﻦ ﺃﺑﻲ ﺩﺍﻭﺩ 567
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் (ஜமாஅத் தொழுகை) வரிசையின் ஒரு பகுதியிலிருந்து மற்றொரு பகுதி வரை சென்று (தொழுகைக்காக அணிவகுத்து நிற்பவர்களின்) நெஞ்சுகளையும், தோள்புஜங்களையும் (நேராக இருக்குமாறு) சரி செய்வார்கள். மேலும் “(முன்பின்னாக) வேறுபட்டு நிற்காதீர்கள்; அப்படி (வேறுபட்டு) நின்றால், உங்கள் உள்ளங்களும் வேறுபட்டுவிடும்” என்று கூறுவார்கள். மேலும், “முதல் வரிசையில் நின்று தொழுபவர்கள் மீது அல்லாஹ் அருள் புரிகின்றான். இன்னும் அவனது மலக்குமார்களும் அவர்களுக்காக அல்லாஹ்விடம் அருளை வேண்டி பிரார்திக்கிறார்கள்” என்றும் கூறுவார்கள்.
அறிவிப்பவர்: பராஉ பின் ஆஸிப் (ரலி)
நூல்: அபூதாவூத் 567
Narrated Bara’ bin ‘Aazib (ra):
The Messenger of Allaah (sal) used to walk up and down the rows, wiping our shoulders and chests, and he would say, “Do not let your rows be ragged lest this create disharmony in your hearts“, and he used to say, Allah sends down his blessings upon the first row and his angels pray for them.
[Abudawud 567]
தொடர்புடைய பிற பதிவுகள்:
